Informativa sul trattamento dei dati personali (artt. 7 e 13 del D.Lgs. 196/03 e artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 679/2016) per il sito https://caseariacrocetta.com/ di proprietà di CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA

Questo report, concernente le politiche di riservatezza dei dati personali da parte di CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA intende descrivere in modo accurato la gestione del trattamento dei dati personali degli utenti del portale.

L'informativa non è valida per altri siti web eventualmente consultabili tramite i nostri links.

DEFINIZIONI PRINCIPALI

Dato personale: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;

 

«Trattamento»: qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;

 

Dati di Utilizzo: sono le informazioni raccolte in maniera automatica da questa Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che questa Applicazione utilizza), tra le quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente: l'individuo che fruisce dei servizi del presente sito web, anche solo ai fini di navigazione web (coincide con l’interessato).

Interessato: la persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Titolare del trattamento: la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri;

Questa Applicazione o Piattaforma o sito web: lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.

  1. IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA (a seguito anche “Organizzazione”) con sede legale ed operativa ubicata in via Mandrio, 13, 42015, Correggio (RE), C.F. e P. IVA IT 02721180350 in qualità di Titolare del trattamento dei Suoi dati personali, ai sensi del D.Lgs. 196/03 nonché del Regolamento (UE) 679/2016, relativo alla “protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati”, con la presente La informa che il trattamento dei suoi dati sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della sua riservatezza e dei suoi diritti. 

  1. RAPPRESENTANTE DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Non è prevista la figura del Rappresentante del Titolare del trattamento all’interno di questa Organizzazione in quanto non necessaria ai sensi del Regolamento stesso.

  1. RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Non è prevista la figura del Responsabile della protezione dei dati all’interno di questa Organizzazione (anche denominato Data Protection Officer - DPO) in quanto non necessaria ai sensi del Regolamento stesso 

  1. FINALITA' DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Le finalità del trattamento dei suoi dati personali sono diverse ma accomunate dalla volontà di soddisfare le sue esigenze e verranno attuate solo previo suo libero consenso.

Nello specifico:

  1. Servizio; “CARRELLO”, per effettuare un acquisto tramite il nostro servizio e-commerce inserendo i campi obbligatori: Nome, Cognome, Stato, Via e numero, C.A.P., Città, Provincia, Telefono, Indirizzo email.

Ricordiamo che l'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul sito web comporta, per sua stessa natura, la successiva acquisizione di dati personali; invitiamo quindi i nostri utenti, nelle richieste di servizi o nei quesiti, a non inviare nominativi o altri dati personali di soggetti terzi che non siano strettamente necessari né tantomeno dati particolari e/o giudiziari ai sensi degli art. 9 e 10 del Regolamento (UE) 679/2016 nonché dati sensibili e/o giudiziari ai sensi del D.Lgs. 196/03.

  1. BASE GIURIDICA E LICEITÀ DEL TRATTAMENTO

In riferimento alle liceità del trattamento individuate la scrivente le specifica, a seguito, le basi giuridiche su cui si fondano:

  1. Per la finalità di cui al Punto 4., lettera a) della presente informativa, il trattamento dei suoi dati personali è possibile solo ed esclusivamente previo suo consenso specifico (art. 6, paragrafo 1, lettera a) del Regolamento).
  2. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

Ogni trattamento avviene mediante l'adozione di misure di sicurezza, tecniche ed organizzative, adeguate al trattamento stesso così come riportato all’art. 32 del Regolamento nonché Allegato B del D.Lgs. 196/03 ancora in vigore. Tutti i dati sono trattati sia con l’ausilio di sistemi informatici sia, eventualmente, a mezzo di apposite banche dati cartacee. Utilizziamo un'ampia gamma di tecnologie e procedure avanzate di sicurezza per favorire la protezione dei dati personali contro i rischi descritti sopra.

 

  1. DESTINATARI DEI DATI PERSONALI TRATTATI

I destinatari dei dati personali di cui alle finalità sopra esposte saranno solo ed esclusivamente i Titolari della scrivente Organizzazione, il personale dipendente e i collaboratori diretti dell’Organizzazione stessa per il solo fine di eseguire il servizio richiesto dall’utente salvo che la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente necessaria per l'adempimento delle richieste dell'utente.

Al fine di una corretta gestione del servizio, i trattamenti connessi ai servizi web stessi dei presenti domini hanno luogo tramite la società GraphicLab. Tale società è stata nominata dalla scrivente Organizzazione Responsabile del trattamento (ai sensi dell’art. 28 del Regolamento (UE) 679/2016) in qualità di hosting che garantisce l’applicazione di tutte le misure di sicurezza di cui all’art. 32 del Regolamento necessarie alla protezione dei dati stessi.

 

  1. TRASFERIMENTO DI DATI A UN PAESE TERZO

Non è previsto alcun trasferimento dei suoi dati verso un paese terzo o a un’Organizzazione internazionale al di fuori dell’Unione Europea (artt. 44-49 del Regolamento). Il data center ove risiedono i dati è ubicato in Francia.

 

  1. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI

I dati personali non sono conservati oltre il tempo necessario per conseguire le finalità di trattamento dei dati specifici qui descritti, salvo ove siano previsti periodi di conservazione più o meno lunghi ai sensi delle leggi vigenti.

 

  1. Per la finalità del trattamento indicata al Punto 4., lettera a) della presente informativa, e solo previso suo consenso specifico, i suoi dati personali, verranno conservati per la durata del del rapporto contrattuale derivante. Nel caso in cui, da tale contatto, si instaurasse un rapporto contrattuale formale i suoi dati saranno conservati come da obblighi di legge e normativi vigenti in merito al mantenimento delle scritture contabili, fiscali ed amministrative e più in generale dei rapporti di lavoro.

 

  1. DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Lei ha diritto di richiedere al Titolare del trattamento l’accesso, la cancellazione, la comunicazione, l'aggiornamento, la rettificazione, l’opposizione al trattamento, l'integrazione, la limitazione, la portabilità, la conoscenza della violazione dei suoi dati personali, nonché in generale, può esercitare tutti i diritti previsti dall’art. 13 e seguenti del Regolamento UE 679/2016. A seguito è riportato l’elenco completo dei suoi diritti, presente all’interno dell’art 13 del Regolamento UE 679/2016.

Le richieste relative all’esercizio dei diritti dell’interessato devono essere rivolte a CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA, sede legale ed operativa ubicata in Via Mandrio, 13, 42015, Correggio (RE)) Tel. +39 338-1896013, +39 335 334448 oppure all’indirizzo e-mail: caseariacrocetta@gmail.com

 

  1. DIRITTO DI REVOCA

Lei ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il trattamento dei suoi dati personali di cui al Punto 4. lettere da a) della presente informativa, salvo obblighi di legge, rivolgendosi direttamente a caseariacrocetta@gmail.com.

 

  1. AUTORITÀ DI CONTROLLO

Lei ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo competente “Garante Privacy Italiano” nel caso in cui ritenga che i suoi diritti nell’ambito di protezione dei dati personali siano a rischio.

 

  1. EVENTUALI CONSEGUENZE DEL RIFIUTO DI RISPONDERE

In relazione alla suddetta finalità di cui al Punto 4., lettere a), della presente informativa, il conferimento dei dati personali da parte dell’utente NON ha natura “obbligatoria”, bensì volontaria, tuttavia, la mancata comunicazione dei dati comporta l’impossibilità di erogare il servizio richiesto.

 

  1. PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO

I suoi dati non saranno inseriti all’interno di alcun processo decisionale automatizzato.

 

 

  1. I SOCIAL BUTTON

Il Titolare utilizza sul presente sito web dei social button. I social button sono dei bottoni digitali ovvero dei link di collegamento diretto con le piattaforme dei Social Network configurate in ogni singolo “button”. Con un click su tali link avrà la possibilità di interagire direttamente con gli account (pagine social) del Titolare. I gestori dei Social Network cui i button rinviano sono titolari autonomi del trattamento. Maggiori informazioni sulle singole privacy policy delle piattaforme dei Social Network e sulle modalità di gestione e disattivazione dei relativi cookie potrà reperirle nelle piattaforme dei Social Network.

 

  1. COOKIE

Per cookie s'intende un elemento testuale che viene inserito nel disco fisso di un computer solo in seguito ad autorizzazione. Se si acconsente, il testo viene scaricato in un file di piccole dimensioni.

I cookies hanno la funzione di consentire l’accesso alla fornitura del servizio funzionando come filtri di sicurezza e di consentire alle applicazioni Web di inviare informazioni a singoli utenti.

 

La Policy Cookie specifica è fruibile a parte sul presente sito web.

Information on the processing of personal data (articles 7 and 13 of Legislative Decree 196/03 and articles 13 and 14 of Regulation (EU) 679/2016) for the website https://caseariacrocetta.com/ owned by CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA

This report, concerning privacy policy of personal data by CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA intends to accurately describe the management of personal data of of the users.

The information is not valid for other websites that may be consulted through our links.

 

 

MAIN DEFINITIONS

 

Personal data: any information concerning an identified or identifiable physical person («interested»); it has to be considered identifiable the physical person that can be identified, either directly or indirectly, with particular reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online ID or one or more characteristic elements of his physical identity, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social;

 

«Treatment»: any operation or set of operations performed with or without the aid of automated processes and applied to personal data or sets of personal data, such as the collection, registration, organization, structuring, preservation, adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, dissemination or any other form of making available, comparison or interconnection, limitation, cancellation or destruction;

 

Usage Data: they are the information automatically collected by this Application (or by third-party applications that this Application uses), among which: IP addresses or domain names of the computers used by the User that connects with this Application , the addresses in the notation URI (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (good order, error, etc.) the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the time spent on each page) and the details of the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of consulted pages, to the parameters related to the operating system and to the IT environment of the User.

User: the individual who uses the services of this website, even for web browsing purposes only (coincides with the concerned person).

Interested: the natural person to whom the Personal Data refers.

Data controller: the natural or legal person, public authority, service or other body that, individually or together with others, determines the purposes and means of processing personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or specific criteria applicable to his designation may be established by Union or Member State law;

This Application or Platform or Website: the hardware or software tool through which the Personal Data of Users are collected.

 

 

 

 

 

 

  1. THE HOLDER OF THE TREATMENT

CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA (hereinafter also "Organization") with registered and operative offices located in via Mandrio, 13, 42015, Correggio (RE), C.F. e P. IVA IT 02721180350 as Data Controller of your personal data, pursuant to Legislative Decree 196/03 and Regulation (EU) 679/2016, concerning the "protection of natural persons with regard to data processing personal data, as well as the free circulation of such data ", hereby informs you that the processing of your data will be based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.

 

  1. REPRESENTATIVE OF DATA CONTROLLER

The figure of the Representative of the Data Controller within this Organization is not envisaged as it is not necessary under the Regulation itself.

 

  1. DATA PROTECTION MANAGER

The figure of the Data Protection Officer within this Organization (also called Data Protection Officer - DPO) is not provided as it is not required under the Regulation itself

 

  1. PURPOSE OF DATA PROCESSING

The purposes of processing your personal data are different but united by the desire to meet your needs and will be implemented only with your consent.

In particular:

  1. a) Service; "CART", to make a purchase through our e-commerce service by entering the required fields: Name, Surname, State, Street and number, Postcode, City, Province, Telephone, Email address.

 

We remind you that the optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on the website implies, by its very nature, the subsequent acquisition of personal data; We therefore invite our users, in requests for services or in questions, not to send names or other personal data of third parties that are not strictly necessary nor special data and / or judicial data pursuant to articles 9 and 10 of Regulation (EU) 679/2016 as well as sensitive and / or judicial data pursuant to Legislative Decree 196/03.

 

  1. LEGAL BASIS AND LICENSE OF TREATMENT

With reference to the lawfulness of the treatment identified, the writer specifies, following, the legal bases on which they are based:

  1. a) For the purposes referred to in Point 4. (a) of this statement, the processing of your personal data is possible only and exclusively with your specific consent (Article 6, paragraph 1, letter a) of the Regulation).

 

  1. METHOD OF TREATMENT

Each treatment takes place through the adoption of security measures, technical and organizational, appropriate to the treatment itself as reported in the article 32 of the Regulations and Annex B of Legislative Decree no. 196/03 still in force. All data are processed both with the help of computer systems and, possibly, through specific paper databases. We use a wide range of advanced security technologies and procedures to help protect personal data against the risks described above.

 

  1. ADDRESSEES OF PROCESSED PERSONAL DATA

The recipients of personal data referred to above will be solely and exclusively the owners of the undersigned organization, the employees and direct collaborators of the Organization for the sole purpose of performing the service requested by the user unless the communication is imposed by legal obligations or is strictly necessary for the fulfilment of user requests.

In order to properly manage the service, the treatments connected to the web services of these domains take place through the GraphicLab Company. This company has been nominated by the undersigned Organization Responsible for processing (pursuant to Article 28 of Regulation (EU) 679/2016) as hosting that guarantees the application of all security measures as per article 32 of the Regulations necessary for data protection.

 

  1. TRANSFER OF DATA TO A THIRD COUNTRY

There is no transfer of your data to a third country or to an international organization outside the European Union (articles 44-49 of the Regulation). The data center where the data resides is located in France.

 

  1. PERIOD OF CONSERVATION OF PERSONAL DATA

Personal data are not stored beyond the time necessary to achieve the purposes of processing the specific data described here, except where there are longer or shorter maintenance periods in accordance with applicable laws.

 

  1. a) For the purposes of the processing indicated in Point 4., letter (a) of this statement, and only upon its specific consent, your personal data will be kept for the duration of the contractual relationship deriving from it. In the event that, from this contact, a formal contractual relationship is established, its data will be kept as required by law and regulations in force regarding the maintenance of accounting, tax and administrative records and, more generally, work relations.

 

  1. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES

You have the right to request the data controller to access, delete, communicate, update, correct, oppose the processing, integration, limitation, portability, knowledge of the violation of your personal data, as well as in general, can exercise all the rights foreseen by the article 13 and following of EU Regulation 679/2016. Following there is the complete list of your rights, present in Article 13 of EU Regulation 679/2016.

Requests related to the exercise of the rights of the interested party must be addressed to CASEARIA CROCETTA SOCIETA COOPERATIVA AGRICOLA, registered and operative office located in Via Mandrio, 13, 42015, Correggio (RE)) Tel. +39 338-1896013, +39 335 334448 or at the e-mail address: caseariacrocetta@gmail.com

 

  1. RIGHT OF REVOCATION

You have the right to revoke at any time the processing of your personal data referred to in Point 4. letters from a) of this information, except as required by law, by contacting caseariacrocetta@gmail.com directly.

 

  1. CONTROL AUTHORITY

You have the right to lodge a complaint with the competent Supervisory Authority “Italian Privacy Guarantor” if you believe that your rights in the field of personal data protection are at risk.

 

  1. ANY CONSEQUENCES OF THE REFUSAL TO REPLY

In relation to the aforementioned purpose referred to in Point 4., letters a), of this information, the provision of personal data by the user does NOT have a “mandatory” nature, but voluntary, however, the failure to communicate the data involves the impossibility to provide the requested service.

 

  1. AUTOMATED DECISION-MAKING PROCESS

Your data will not be included in any automated decision-making process.

 

 

  1. SOCIAL BUTTONS

The Owner uses social buttons on this website. The social buttons are digital buttons or direct links to the social network platforms configured in each individual "button". With a click on these links will have the ability to interact directly with the accounts (social pages) of the Owner. The managers of the social networks to which the buttons refer are independent data controllers. More information on the individual privacy policies of the Social Network platforms and on how to manage and deactivate the related cookies can be found on the Social Network platforms.

 

  1. COOKIES

A cookie is a textual element that is inserted into the hard disk of a computer only after authorization. If you agree, the text is downloaded to a small file.

Cookies have the function of allowing access to the provision of the service functioning as security filters and to allow Web applications to send information to individual users.

 

The specific Cookie Policy can be used separately on this website.